❌ Better form validation for resource submissions

The UX around form validation and error messages for resource creation and editing just got better. If you hit an error, the form now jumps to the right step and scrolls the problem field into view. Error messages are more specific too!